Apa Arti “What Do You Mean”?
Pernahkah Anda mendengar atau menggunakan frasa “What do you mean?” dalam percakapan sehari-hari? Frasa ini sering digunakan dalam berbagai konteks, baik dalam percakapan formal maupun informal. Namun, apakah Anda tahu apa arti sebenarnya dari frasa ini? Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna dan penggunaan yang berbeda dari frasa “What do you mean?” sehingga Anda dapat memahami dan menggunakan frasa ini dengan benar.
1. Pertanyaan tentang Makna atau Arti
Salah satu penggunaan umum dari frasa “What do you mean?” adalah untuk menanyakan makna atau arti dari suatu pernyataan atau kalimat yang tidak jelas. Ketika seseorang mengatakan sesuatu yang ambigu atau tidak terlalu jelas, Anda dapat menggunakan frasa ini untuk meminta penjelasan lebih lanjut. Misalnya, jika seseorang mengatakan “Saya tidak bisa datang”, Anda dapat menanggapinya dengan bertanya, “What do you mean? Apakah Anda sibuk atau ada alasan lain?”
2. Ekspresi Ketidakpercayaan atau Keheranan
Selain itu, frasa “What do you mean?” juga dapat digunakan sebagai ekspresi ketidakpercayaan atau keheranan terhadap suatu pernyataan yang mungkin tidak masuk akal atau mengejutkan. Misalnya, jika seseorang mengatakan “Saya memenangkan undian mobil”, Anda mungkin akan merespons dengan “What do you mean? Apakah Anda serius? Bagaimana bisa?”
3. Permintaan Penjelasan Lebih Lanjut
Frasa “What do you mean?” juga dapat digunakan sebagai permintaan untuk penjelasan lebih lanjut tentang suatu pernyataan atau peristiwa. Ketika seseorang memberi tahu Anda tentang sesuatu yang terjadi atau akan terjadi, tetapi Anda ingin tahu lebih banyak detail, Anda dapat menggunakan frasa ini. Misalnya, jika seseorang mengatakan “Aku akan pergi ke luar negeri”, Anda dapat bertanya, “What do you mean? Ke mana kamu akan pergi dan kapan?”
4. Ungkapan Ketidakpahaman
Selain itu, frasa “What do you mean?” juga dapat digunakan untuk mengekspresikan ketidakpahaman atau kebingungan terhadap suatu pernyataan atau konsep yang sulit dipahami. Misalnya, jika seseorang menjelaskan sesuatu yang kompleks atau rumit, Anda mungkin akan merespons dengan “What do you mean? Saya tidak mengerti.”
5. Permintaan Klarifikasi
Terakhir, frasa “What do you mean?” dapat digunakan sebagai permintaan klarifikasi saat Anda ingin memastikan bahwa Anda benar-benar memahami apa yang dikatakan oleh orang lain. Misalnya, jika seseorang memberi tahu Anda tentang suatu rencana atau instruksi, Anda dapat menggunakan frasa ini untuk memastikan bahwa Anda mengerti dengan benar. Misalnya, jika seseorang mengatakan “Kami akan bertemu di restoran pukul 7”, Anda dapat bertanya, “What do you mean? Apakah kita bertemu di depan restoran atau di dalam?”
Dalam kesimpulan, frasa “What do you mean?” adalah ungkapan yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk berbagai tujuan. Dalam artikel ini, kita telah menjelajahi beberapa penggunaan yang berbeda dari frasa ini, termasuk untuk menanyakan makna atau arti, ekspresi ketidakpercayaan atau keheranan, permintaan penjelasan lebih lanjut, ungkapan ketidakpahaman, dan permintaan klarifikasi. Dengan memahami penggunaan yang berbeda ini, Anda dapat menggunakan frasa ini dengan tepat dalam percakapan Anda sehari-hari.
Apa Arti What Do You Mean
1. Pengertian What Do You Mean
Apakah Anda pernah mendengar lagu berjudul “What Do You Mean” yang dinyanyikan oleh Justin Bieber? Lagu ini sangat populer pada tahun 2015 dan menjadi salah satu lagu hits dari penyanyi asal Kanada tersebut. Namun, tahukah Anda apa arti dari kalimat “What Do You Mean” dalam lagu tersebut? Dalam artikel ini, kita akan membahas pengertian dari kalimat tersebut dan bagaimana penggunaannya dalam bahasa sehari-hari.
2. Arti Harfiah
Secara harfiah, kalimat “What Do You Mean” dapat diterjemahkan menjadi “Apa yang kamu maksud?” atau “Apa yang kamu ingin katakan?”. Dalam konteks lagu Justin Bieber, kalimat ini menggambarkan kebingungan dan ketidakpastian seseorang terhadap sikap dan perasaan pasangan mereka. Lagu ini mengisahkan tentang seorang pria yang tidak mengerti apa yang dipikirkan oleh pasangannya.
3. Penggunaan dalam Bahasa Sehari-hari
Selain dalam konteks lagu, kalimat “What Do You Mean” juga sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Biasanya, kalimat ini digunakan ketika seseorang tidak mengerti atau bingung dengan apa yang sedang dikatakan atau dimaksudkan oleh lawan bicaranya. Misalnya, ketika seseorang memberikan instruksi yang tidak jelas, kita dapat menggunakan kalimat ini untuk meminta penjelasan lebih lanjut.
Contohnya, jika seseorang berkata “Let’s meet at the usual place at 7. What do you mean?”, kita dapat merespon dengan “What do you mean by the usual place?”. Dengan demikian, kita meminta penjelasan lebih lanjut mengenai tempat yang dimaksud.
4. Makna Lain
Selain arti harfiah dan penggunaan dalam bahasa sehari-hari, kalimat “What Do You Mean” juga dapat memiliki makna lain tergantung dari konteksnya. Misalnya, dalam situasi yang lebih serius atau formal, kalimat ini dapat digunakan untuk mengekspresikan ketidakpercayaan atau ketidaksetujuan terhadap apa yang dikatakan oleh lawan bicara.
Contohnya, jika seseorang mengatakan “Kamu sudah terlambat lagi.” kita dapat merespon dengan “What do you mean? Saya tidak pernah terlambat.” Dalam konteks ini, kalimat tersebut menunjukkan ketidaksetujuan terhadap pernyataan yang diberikan.
5. Kesimpulan
Dalam artikel ini, kita telah membahas pengertian dan penggunaan kalimat “What Do You Mean”. Secara harfiah, kalimat ini dapat diterjemahkan sebagai “Apa yang kamu maksud?” atau “Apa yang kamu ingin katakan?”. Dalam bahasa sehari-hari, kalimat ini digunakan ketika seseorang tidak mengerti atau bingung dengan apa yang sedang dikatakan atau dimaksudkan oleh lawan bicaranya. Namun, kalimat ini juga dapat memiliki makna lain tergantung dari konteksnya.
FAQs: Apa Arti “What Do You Mean?”
1. Apa arti dari kalimat “What do you mean?”?
Kalimat “What do you mean?” merupakan pertanyaan yang sering digunakan untuk meminta penjelasan atau klarifikasi terhadap suatu pernyataan atau tindakan yang kurang jelas atau tidak dimengerti.
2. Bagaimana cara menggunakan kalimat “What do you mean?” dalam percakapan sehari-hari?
Kalimat “What do you mean?” dapat digunakan ketika Anda ingin meminta penjelasan lebih lanjut terkait suatu pernyataan yang tidak Anda pahami dengan baik. Misalnya, jika seseorang mengatakan sesuatu yang ambigu atau tidak jelas, Anda dapat menggunakan kalimat ini untuk meminta penjelasan lebih lanjut.
3. Apakah ada sinonim atau ekspresi lain yang memiliki makna serupa dengan “What do you mean?”?
Ya, ada beberapa sinonim atau ekspresi lain yang memiliki makna serupa dengan “What do you mean?”. Beberapa di antaranya adalah:
- “Could you clarify that?”
- “Can you explain further?”
- “I don’t understand, could you elaborate?”
- “What are you trying to say?”
4. Apakah kalimat “What do you mean?” selalu digunakan dalam situasi yang tidak dimengerti?
Tidak selalu. Meskipun kalimat ini sering digunakan ketika seseorang tidak mengerti atau membutuhkan penjelasan lebih lanjut, “What do you mean?” juga bisa digunakan dalam konteks yang lebih santai atau humoris. Misalnya, ketika seseorang membuat lelucon atau pernyataan yang terdengar tidak masuk akal, Anda bisa menggunakan kalimat ini untuk menunjukkan bahwa Anda tidak mengerti maksud atau tujuannya.
5. Apakah ada situasi di mana penggunaan kalimat “What do you mean?” tidak tepat?
Ya, ada beberapa situasi di mana penggunaan kalimat “What do you mean?” mungkin tidak tepat. Misalnya, jika Anda sedang berbicara dengan seseorang yang sedang berduka atau dalam situasi yang sensitif, menggunakan kalimat ini dengan nada yang salah atau tanpa empati dapat terdengar kasar atau tidak sopan. Selalu perhatikan konteks dan suasana hati lawan bicara Anda sebelum menggunakan kalimat ini.
Demikianlah beberapa pertanyaan umum seputar arti dan penggunaan kalimat “What do you mean?”. Semoga artikel ini dapat membantu Anda memahami penggunaan kalimat tersebut dalam percakapan sehari-hari.
